סוגיית השילומים: לחשוב מחדש על צדק במישור הטרנס־לאומי

פרק 4 : סוגיית השילומים | 109 באמצעות שילומים ישירים, כמו במקרה של החזר החוב הצרפתי להאיטי, שנראה לי בלתי נמנע, בהסדרה של סוגיית הרפורמה האגררית והגישה לקרקע במקומות כאלה ואחרים ; או במענה לשאלת הפיצויים בארצות הברית . סירוב לכל דיון בעניין השילומים בעוד שוד הרכוש ועוולות ישנות לא פחות עדיין מוסיפים להיות מושא לפיצוי, מסבך באופן משמעותי את פיתוחן של נורמות אוניברסליות של צדק המקובלות על מרבית האנשים . הגיעה העת להבין שהיגיון של צדק מתקן ושל צדק כלל-אנושי משלימים זה את זה, ועליהם להתקדם יחד ולתמוך זה בזה . עם זה, ברור למדי שהשילומים לא יסדירו את כל הבעיות . כדי לתקן את נזקי הגזענות והקולוניאליזם צריך גם, ובעיקר, לשנות באופן שיטתי את המערכת הכלכלית, תוך צמצום האי-שוויון והבטחה של גישה שוויונית ככל האפשר לחינוך, לתעסוקה ולקניין לכולן ולכולם, בלי קשר למוצאם . הדבר דורש גם נקיטת צעדים שאפתניים, קוהרנטיים וניתנים לבדיקה במאבק נגד האפליה, ועם זה להימנע מלקבע זהויות, שהן תמיד מרובות ורב-ממדיות . אנו נראה עד כמה אפשר, על בסיס הניסיון שבידינו, למצוא איזון בין אמות מידה חברתיות לבין אמות מידה הקש...  אל הספר
הקיבוץ המאוחד