224 אורי וינהבר הנוער מפני תכנים לא-רצויים בסביבה שבה לכל אחד מותר לכתוב, להפיץ ולפרסם תכנים כאוות נפשו, תחת הגנת התיקון הראשון לחוקה האמריקאית . הגני על הנוער, כי אנחנו - ההורים, המחנכים, המנהיגים - לא נוכל לעשות זאת בלא עזרתך . " כפי שאמר ביל קלינטון : "תעשיית המחשבים מפתחת ארגז כלים מלא בטכנולוגיות השגחה הורית, חלקם כבר נמצאים בשימוש נרחב . הכלים הללו מאפשרים להורים לפתוח ולנעול דלתות דיגיטליות אל תוכן שנוי במחלוקת, ואנחנו צריכים כעת לוודא את זמינותם של הכלים הללו עבור כל ההורים והמורים באמריקה . וכשכלים חדשים מגיעים לאינטרנט, עלינו להפיצם במהירות ולוודא שההורים מאומנים 222 להשתמש בהם . " הפנייה אל הטכנולוגיה חייבה כינונה של תשתית תיוג וסינון כמו זו שהוצעה על ידי W3 C בסוף שנות ה- ,90 או כמו הרציונל התיאורטי שהציע כמעט עשור מאוחר יותר לסיג . תשתית התיוג הזאת הציתה מחלוקת נוספת בין המחייבים תיוג כזה כדי לאפשר לתוכנות צד שלישי ולשירותים שונים לפעול על בסיס המידע הטמון בסטנדרטים הללו ( מיקרוסופט, PICS , ברנרס-לי ) , לבין אלו הרואים בהם את מהות "האח הגדול" ואת תשתית הצנזורה ( גרפינקל ) ...
אל הספר