224 [ איור 53 ] ה א י ש ה ה ק ו ס מ י ת ש ל ה ג ‘ י י נ י ז ם ( גואש על בד, הודו, המאה ה- 18 לספירה ) 216 ח ל ק ר א ש ו ן שפלט מילים חסרות פשר . * 309 לנגד עיניהם נמוג הבשר והיה לַדָבר . הם נפלו על פניהם, וכאשר קמו מצאו שהדלת כבר שבה ונסגרה . ראוי לציין שהרגע הנצחי הזה נעלה יותר מהרגע הרומנטי שבו קמר אלזמאן מחליט להגשים את ייעודו האישי . כאן לפנינו לא רק חצייה מיומנת, הלוך ושוב, של הסף שבין העולמות, אלא גם חדירה מעמיקה יותר - מעמיקה בהרבה - אל המצולות . ייעוד אישי אינו המניע או הנושא של התגלות זו ; כי שלושה היו עדים לה, ולא אחד : אי – אפשר להסבירה באורח מניח את הדעת במונחים פסיכולוגיים גרידא . אפשר, כמובן, לפטור אותה כלאחר יד . אפשר להטיל ספק בכך שאכן התרחשה . אבל הדבר לא יועיל לנו כלל, כי אנו עוסקים כרגע בשאלות של סמליות ולא של מהימנות היסטורית . אין לנו עניין מיוחד בשאלה אם ריפ ואן וינקל, קמר אלזמאן או ישו הנוצרי אכן חיו אי פעם . ס י פ ו ר י ה ם הם העומדים לנגד עינינו : וסיפורים אלה כה נפוצים ברחבי העולם - ומיוחסים לגיבורים שונים בארצות שונות - שלשאלה אם נַשּא מקומי זה או אחר של התֶמ...
אל הספר